Слово хайку по-японски «俳 句» или по-испански дзайку - это, как правило, короткое стихотворение японского происхождения, состоящее из строфы из 17 слогов, разделенных на три стиха. Другими словами, это короткое письмо, состоящее из трех стихов из пяти, семи и пяти слогов или ежевики соответственно. Ежевика почти всегда заменяет слоги при переводе на другие языки. Содержание хайку основано на изумлении и восторге, которые вызывает у поэта созерцание природы.
Хайку, как и другие поэтические произведения, обычно пытались или пытаются раскрыть различные природные явления, рассказать о смене времен года или даже о повседневной жизни людей. Благодаря тому влиянию, которое философия и эстетика дзэн оказывают на эти композиции, его стиль имеет особенность: естественность, простоту, но не простоту, строгость, утонченность, а также очевидную асимметрию, отсылающую к свободе и свободе. вместе с этим в вечность.
Следует отметить, что хайку появилось в латиноамериканской поэзии, примерно в 20 веке некоторые западные писатели прибегли к созданию хайку, но с некоторыми изменениями с точки зрения количества слогов в их названиях и тематике; Прекрасный пример этого можно увидеть в произведениях аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса или уругвайского поэта Марио Бенедетти, последнего автора произведения Ринкон де Хайкус, опубликованного в 1999 году.